Dein Reiseführer für den perfekten 14-Tage-Roadtrip durch Albanien

by Kathi Daniela

Albanien ist eines der Länder, die man nicht auf vielen Bucket Lists findet – und ich frage mich, warum! Es gibt so viel atemberaubende Natur, wunderschöne Strände und zahlreiche historische Städte. Und nicht zu vergessen die gastfreundlichen, freundlichen Menschen und die köstliche Küche. Lassen dich also von mir herumführen und entdecke Albanien – die besten Strände, die schönsten Hotels, die beeindruckendsten Wanderungen und die einmaligen UNESCO-Welterbestätten des Landes!

Ich weiß, Informationen über Albanien sind online nicht ganz leicht zu finden, deshalb habe ich all my recommendations in an easy-to-use interactive map.! Das Beste: Der Reiseführer ist interaktiv, wird ständig erweitert und enthält neben einer Karte mit persönlichen Empfehlungen auch die ultimative 14-Tage-Roadtrip-Route zum nach fahren!

Wenn du dir den unbegrenzten Zugang für meine Albanien-Karte und den Guide holst, bekommst du:

  • Interactive map with personal recommendations
  • Access to all itineraries
  • unlimited access to all new itineraries and recommendations added after purchase

FAQ: Albanien-Reiseführer

Der Reiseführer eignet sich für jeden, der sich für Albanien begeistert!

Wenn du noch nie in Albanien warst und nicht weißt, wo du mit der Planung anfangen sollst, wirst du in meinem Reiseführer nützliche Informationen und Reiserouten für einen ersten Besuch finden.

Mit meinem Roadtrip durch Albanien deckst du außerdem alles ab, was es im Land zu entdecken gibt – von der Küste bis in die Berge.

Click here to go directly to the map and itineraries.

Activities and things to do:

In an easy-to-read photo list similar to your Instagram feed, you can find sights, activities, viewpoints, hikes, hotels, restaurants and more.You can easily filter for things that interest you. Behind each photo is additional information, such as prices and length of stay, etc. and in a personal message I'll tell you more about the place or activity.

Einige Empfehlungen in meinem Albanien-Reiseführer sind auch ohne den kostenpflichtigen Zugang sichtbar with a click on the photo you can directly read my personal tip and book! You can see all paid items by the lock in the top corner.

Interactive map:

Der Albanien-Reiseführer beinhaltet auch eine interactive map view where you can see the location of all places directly!!

Itineraries:

Der Albanien-Reiseführer beinhaltet eine 14-tägige Rundreise, mit der du das Land ausführlich erkunden kannst. Willst du lieber Campen statt in Hotels übernachten? Dann findest du auch eine Liste meiner liebsten Camping-Plätze.

Zu den Reiserouten.

Travel tips

Dieser Teil des Albanien-Reiseführers ist völlig kostenlosHere I share some travel tips with you: from clothes to the best time to travel to dishes you should definitely try. Show me the free travel tips!!

You can find all prices here.Prices are in US dollars. Don't forget to use my code at checkout!

You sign up with your email address or your Facebook or Google account, and then access the map and itineraries via your phone's browser (you don't need to download an app!).

Yes, you need an internet connection to access the map.

Yes, you can get direct directions in Google Maps.

Your account is valid forever, and you also get automatic access to anything new I add to the Bosnia Travel Guide.

Payment is made via the Rexby platform. The prices are in US dollars. You can pay by credit card, Google Pay or Apple Pay.

Den Bosnien-Reiseführer gibt es bisher nur auf Englisch. An einer deutschen Übersetzung arbeite ich gerade.

Yes, in the interactive map you will find some recommendations that are not locked and that you can access directly. All exclusive content is marked with a lock, the other, coloured content you can access free of charge.

0 comment
0 FacebookTwitterPinterestEmail

RAMADAN IN BOSNIA AND HERZEGOVINA: ALL YOU NEED TO KNOW FOR PLANNING YOUR TRIP

by Kathi Daniela

I was excited when I experienced my first Ramadan in Bosnia and Herzegovina in 2022: What would it be like? My husband had often told me about the festive atmosphere, the streets bustling with people after sunset, the fairy lights, the special dishes and the Iftar dinners together under the stars. In short, I couldn't wait!

So what is it like to experience Ramadan in Bosnia and Herzegovina, especially in Sarajevo? And what do you have to consider as a traveller? In this article, I summarise all the important information for your travel planning – so that you can experience Ramadan in Sarajevo too!

Ramadan 2023: 23 March 2023 to 20 April 2023

Ramadan: What does the month of fasting mean to Muslims around the world?

Most of us are probably familiar with the month of Ramadan—during my school years, I had a few classmates who fasted. However, Ramadan is not just a month of fasting. However, many people still don't know what Ramadan means for Muslims – I learned a lot about it here last year too!

Ramadan is an integral part of the Muslim faith, The month it is not only about fasting and purifying the body by abstaining from food, but also about clearing the mind. To reflect on oneself and one's fellow human beings, to do good for the community, and to pause and to look inwards.

I was not aware of this, but like the pre-Christmas season, Ramadan is very festive and not necessarily characterised by fasting only. After sunset, people eat together with family or friends, there are numerous events and special dishes that are only prepared during Ramadan.

The holy month of fasting ends with Bajram (also called "Eid"), which is celebrated together with the family. On Bajram, traditionally the younger family members visit the older family members, there is a lot of laughter, of course good food and children receive small gifts—mostly money.

The daily fast is traditionally ended with a date and a sip of water

Ramadan in Bosnia and Herzegovina: Are there any restrictions and what do I need to bear in mind?

First of all, if you have taken a holiday to Bosnia and Herzegovina and now realise that you are there during Ramadan, don't panic: Ramadan will at best enrich your trip! You do not have to expect any restrictions.

Everyday life in Bosnia and Herzegovina during Ramadan

Bosnia and Herzegovina is not a Muslim country. In fact, only about 50 per cent of the country's inhabitants are Muslim. This means that many people do not fast at all.

So life on the streets goes on as normal, shops, and restaurants are open. Only some close during the day, for example when the owners are fasting. As a tourist, however, you will not be confronted with locked shopfronts. You can also eat and drink normally in public. 

Ramadan is a very festive month. In larger cities and also in the capital Sarajevo, you will see decorations and fairy lights, and at sunset a small fireworks display.

Is it quieter than usual in cities like Sarajevo during Ramadan?

During the day, believers who are fasting don't go out as much. This can make the city a little more quiet than it normally is. But the streets get busy after dark. The atmosphere is very festive, people enjoy the spring weather, eat together and in the evening you can walk through the streets and enjoy the atmosphere.

Sarajevo's streets after sunset

Restaurants & Events

Sunset in Sarajevo

An ideal place to break the fast at sunset with many people is the yellow fortress. Here, at the end of the day, many people gather to watch the traditional cannon being fired. This happens exactly at sunset, and the cannon shot announces the end of the fast for the day.

Breaking the fast: What do people eat?

If you want to experience breaking the fast, you can book a table at a restaurant for an iftar meal and break the fast together with the devout Muslims of Bosnia and Herzegovina.

A classic iftar menu has three courses: a starter, a main course and a dessert. The fast is traditionally broken each evening with a date and a sip of water. This is followed by soup and topa - a creamy, fatty and filling dish that is only cooked for Ramadan. Every family has its own recipe here. Topa consists of cheese, milk, butter, and cream or whipped cream. The main course and dessert follow. It is accompanied by tea and lemonade—alcohol is taboo during Ramadan. And even many Bosniaks, who do not fast, at least abstain from it during those four weeks.

Restaurant recommendations: Iftar dinner in Sarajevo

Almost all restaurants in Sarajevo offer iftar menus during Ramadan, and you are spoilt for choice: Bosnian or international cuisine? Rustic or fine dining? Here are a few restaurants that I always enjoy visiting—with or without an iftar menu:

Restoran Dzenita | traditional Bosnian restaurant. Here you can enjoy a very classic iftar menu 

Vidikovac Zmajevac | A restaurant with a great view over the city. An iftar menu at sunset is also a feast for the eyes here

Mrvica Sarajevo | Located in the city centre and stylishly furnished, Mrvica is perfect if you want to stroll through the streets afterwards.

Bašča kod Ene | Perhaps the best Bosnian restaurant in town also offers an iftar menu. Here you will be spoiled with excellent Bosnian cuisine.

Pizzeria Maslina | If you're a bit out of the city centre, this pizzeria is a good place to go.

Fan Ferhatovic | A classic of Bosnian cuisine. This restaurant is rustic and traditional

Baoli | Fine dining and Ramadan can be combined—this Italian restaurant in the diplomatic district of Bjelave know how it's done

Kuchen als Nachtisch zum Iftar-Menü
Somun mit Kreuzkümmel, das mit Topa gegessen wird

In conclusion: Visiting Bosnia and Herzegovina during Ramadan is worthwhile!

As a tourist, you will have almost no restrictions during Ramadan in Bosnia and Herzegovina, not even in the predominantly Muslim parts of the country. On the contrary, visiting the country during Ramadan gives you the unique opportunity to dive deeper into the culture and history of the Bosniaks (Bosnian Muslims) and this small but incredibly diverse country.

I am looking forward to my second Ramadan here and hope if you are here during the fasting month you will have many wonderful and festive experiences!

0 comment
0 FacebookTwitterPinterestEmail

Dubai: All you need to know for a trip to this glamorous metropolis

by Kathi Daniela

Like most people, I was sceptical: travelling to Dubai? Is there anything to see there? Isn't it way too expensive? Isn't it all fake somehow? And yes, of course Dubai is fake (which city isn't, let's be honest?), but Dubai is also an interesting metropolis with a long history, with a centuries-old culture and with a modernity and glamour that is unparalleled worldwide. 

You can think what you like about Dubai - the best thing to do is to see the city for yourself. I have now visited Dubai twice and can still discover new things. This article is first about the basics of Dubai. I will soon finish another post with concrete money-saving tips for a Dubai holiday on a tight budget as well as a post with our activities for five days and link it here! 

Dubai – General information

What is the best time to visit Dubai?

The best time to visit Dubai is during the European winter. Personally, I love travelling to warm destinations in winter and soaking up some sun! Of course, the winter months are also high season in Dubai, so it will be very busy.

  • Summer | From mid-April to mid-October, Dubai is unbearably hot and locals tend to stay indoors. I would not recommend these months.

  • Winter | November to April is the best time to visit Dubai. Temperatures are between 24 and 30 degrees Celsius, much more pleasant than during the summer months. It is the perfect time to do something or go swimming.

Generally, it rains very little in Dubai, with an average of only one rainy day per month, but in many years there is no rain at all.

How many days do you need to visit Dubai?

I would recommend at least five days if you are planning a trip to Dubai. But even if you stay ten days, you will still have plenty to see. In the end, the length of your stay is simply a question of budget.

accommodation

We have friends in Dubai, so we stayed with them in Dubai Marina. However, accommodation is definitely one of the biggest cost factors when travelling to Dubai and you can spend - or save - a lot here.

Since the metro network in Dubai is very well developed and can take you to all the important sights within the city, you don't necessarily have to stay directly at the Marina or downtown, where the prices for hotels are the highest. 

Eine große Empfehlung hat ein befreundeter Reiseleiter uns für das Mercure Dubai Barsha Heights Hotel gegeben. Es liegt direkt an der Metro-Station Dubai Internet City und damit ziemlich genau in der Mitte zwischen Marina und Downtown. Du kommst also schnell zu allen Sehenswürdigkeiten. 

The Mall of the Emirates is also only one metro station away - here you can stock up on snacks for the day or buy souvenirs in a large supermarket (they are much cheaper in the supermarket than in the souvenir shops!).

A few facts about Dubai

  • There are seven times as many expats as Emiratis in Dubai - over 88 %.
  • Number plates show who you are: the less number on the plate, the more expensive it is to get (and the more cash the driver has in his pocket)
  • The Dubai Metro is reliable, cheap - and has a separate compartment for women only, as do the buses.
  • It hardly ever rains in Dubai, with a maximum of 15 to 30 days of precipitation a year, and even then only a little. The government therefore operates "cloud seeding". A technology that can help bring about rain.
  • November bis April ist die beste Reisezeit, in den Sommermonaten wird es unerträglich hei
  • Dubai is the name of the city but also the name of the emirate in which it is located.
  • Dubai is a city of superlatives - here you will find: The biggest building in the world, the biggest mall in the world, the biggest picture frame in the world, the biggest aquarium in the world, the world's first 7-star hotel... you name it, Dubai builds it!

The most important sights in Dubai

Many people visit Dubai and Abu Dhabi during a trip - I personally didn't like Abu Dhabi that much and would recommend you stay in Dubai and maybe only plan half a day to visit the Sheikh Zayed Mosque in Abu Dhabi, which is really worth seeing. 

Burj Khalifa & Mall of Dubai – Of course, the world's tallest building is on the list. The Burj is very impressive, especially when it's lit up at night. It's best to combine a visit (whether you go up or not) with the fountain show in front of the Dubai Mall, which takes place every half hour after sunset.

Al-Fahidi Historical - Old Dubai, a beautifully remodeled complex where you can learn about the culture and history of the emirate. It's also best to combine the visit with a cruise on Dubai Creek (for only 1 driham! Must be paid in cash).

Deira Gold Souk & Spice Souk - The two souks, especially the Gold Souk, are really impressive and worth a visit.

Palm Jumeirah - On the man-made Palm you can watch the sunset and take a walk. There is also a small fountain show on the promenade after sunset.

Dubai Marina - The skyscrapers of the Marina are very impressive. It's also a great place to walk around and soak up the Dubai lifestyle.

Global Village - During the winter months, you can try dishes from all over the world, feel like you're on different continents and just drift away.

Desert safari - The desert is really impressive. I felt very small and grounded there, definitely a special feeling. So I would definitely recommend a desert safari, but unfortunately can't go any further with our provider, we didn't have a good experience. My tip: Definitely don't choose the cheapest offer and maybe better book through a travel provider than through platforms. 

Souk Madinat - This souk is less touristy than the souks in the Old City (so perfect for buying souvenirs). You can admire traditional architecture, but also enjoy the view of Burj Al-Arab from here. 

Of course there are many more things to do in Dubai, these were my favourites!

Dubai may not be the first choice when you think of a beach holiday, but the metropolis does indeed have some great beaches to offer - and best of all, sunbathing and swimming are completely free!

Those are my favorite beaches in Dubai:

JBR Beach is great because you can easily reach it by public transport. There are plenty of restaurants and bars nearby and you have a direct view of the AIN Dubai Ferris wheel.

La Mer is not easily accessible by public transport, but is a really beautiful sandy beach with small beach huts housing restaurants and shops.

Kite Beach isn't very central but you can look out over the newly created world islands from here. The beach is popular with kite surfers and families.

Sufouh Beach is a very local beach, there are no shops or restaurants here, you have to bring everything you need with you. But you have a great view of the marina skyline and the Burj Al-Arab Hotel.

TIPS FOR VISITING THE SHEIKH ZAYED MOSQUE IN ABU DHABI

First of all: Visiting the famous Sheikh Zayed Mosque in Abu Dhabi, one of the largest mosques in the world, is free of charge.

The mosque is open Saturday to Thursday between 9 am and 10 pm - only on Friday there is a break for Friday prayers. Other times also apply during Ramadan.

To enter the mosque, you must register online free of charge.When you register, you also receive information about the dress code. I have often heard before that women without abayas are not allowed in at all, but I simply wore long, loose clothing and brought my own headscarf - that was no problem. Abayas used to be available for rent, but now you can only buy them.

With online registration, entry to the mosque was very quick, you pass through a security check and can then take as long as you like on the grounds. We booked a sunset slot and took really nice pictures during golden hour and just soaked up the atmosphere. 

To get there, it's worth taking a rental car if you're a larger group or booking a half-day trip including a guided tour of the mosque.There is also a bus from Dubai to Abu Dhabi, but the line ends in the city centre and the mosque is quite a way out. 

all the food
Restaurants in Dubai

In Dubai you will find many different cuisines - of course the traditional Emirati cuisine, but also numerous Indian and Pakistani restaurants, many American fast food chains or fine dining experiences. Here are a few personal recommendations for cafés, bars & restaurants in Dubai! 

  • Bu Qtair Restaurant A restaurant near Dubai's Fish Harbour in the immediate vicinity of Palm Jumeirah. It is especially known for its fish curry and prawns.
  • Nando’s A South African fast food chain that you can find all over the city. Especially known for their peri-peri chicken.
  • Arabica The coffee here is not cheap, but worth the small splurge, it really is excellent. Especially the Spanish Latte! splurge aber wert, er ist wirklich ausgezeichnet. Besonders der Spanish Latte!
  • Indian Coffee House Here you can find Indian fast food like samosas and rotis at reasonable prices. 
  • Operation: Falafel The name says it all: here you'll find falafel and shawarmas right on the famous Marina Beach.
  • Allo Beirut Also located on Marina Beach is this restaurant serving Lebanese delicacies
  • Arabian Teahouse A great and Instagrammable restaurant in Old Duba with Middle Eastern cuisine.

Eating out in Dubai doesn't have to break the bank! Especially when you can eat your way around the world.

In Dubai, there are numerous shawarma shops, Indian hole-in-the-wall kiosks with samosas and karak tea, Indian, Lebanese and Pakistani restaurants or fast food chains in the malls where you can eat well at a reasonable price.

In many supermarkets you will also find a convenience food section where you can buy, for example, sandwiches, ready-made salads, smoothies, etc.

DUBAI ON A BUDGET – YES, IT'S DOABLE!

Tipp 1: Skip a ride up Burj Khalifa. 

To be honest, the view is not as good as one would imagine. A more beautiful view than from above is actually the view of the giant. The best view is from the Dubai Design District, where the Burj is always peeking out from between the buildings and there are great photo opportunities.

Tipp 2: Use public transport instead of taxis or the Careem app. 

If you have to use taxis, in my experience they are cheaper than booking a driver via app. We used taxis and Careem and got away with Careem more expensively, especially at peak times. Of course, the cheapest is the metro, which connects all the major sights.

Tipp 3: Make the best of Happy Hour!

If you want to visit a beach club (which is kind of a must when you're in Dubai) or if you want to watch the sunset from a nice terrace, check beforehand if the bar offers a happy hour. Y ou can find some offers here , otherwise a quick Google search will help. For example, we went to Barasti Beach Club, which offers a 30% discount on drinks between 5pm and 8pm every day.

More things to do in Dubai

TRANSPARENCY: AFFILIATE LINKS

This blog article contains personal recommendations in the form of affiliate links. If you book or buy something through the links, I receive a small commission. For you, this does not change the price at all. Thank you for your support!

Have you been to Dubai? If so, how did you like it? Do you have any additional tips or experiences? I look forward to reading about it in the comments!

0 comment
0 FacebookTwitterPinterestEmail

A city trip to Belgrade

by Kathi Daniela

""I'm going to travel across the Balkans for five weeks, would you like to join me somewhere?" a friend asked me last summer - teacher, sure. How else could you take five weeks off for a short while! Nevertheless, of course I'll join her somewhere. After a bit of googling, it's clear: the place where we can meet is the best and cheapest for both of us: Belgrade.

I have never been there, I have no idea about Serbia, but what the heck - let's go! We both landed at Nikola Tesla Airport for a three-day weekend trip to the Serbian capital - and got totally surprised by the so-called Paris of the East. So here is my #traveldiary from a city that is almost undiscovered by tourists, but still has a lot to offer.

In this post, I'll tell you about the best sights in Belgrade and my tips and experiences!

This post is from 2019 and has been updated and revised.

A city trip to Belgrade

how to get there

The easiest way to get to Belgrade is with Air Serbia. I was still living in Hamburg at the time and flew from Berlin for just under 80 euros. But other airlines like Easyjet or WizzAir also fly to Belgrade several times a week.

I booked through the airline's website, which was cheaper than any flight search engine - and it's usually true for low-cost airlines, too: Booking via their website is cheaper than via search engines and also guarantees you at least basic support if something doesn't work out. 

From the airport, the easiest way to get to the city centre is by bus or taxi - be sure to check the meter so you don't get ripped off!

Notice thatGoogle Maps cannot show public transport in Belgrade. Instead, the app Moovit works very well. However, the bus takes about 50 minutes to the city centre, our accommodation was a bit outside and I was on the road for 40 minutes.

If you don't want to fly, you can alternatively travel by car. This is especially good from southern Germany. It takes about 10 hours and you can, for example, make a little road trip out of it and make a stop and spend the night in Klagenfurt, Ljubljana or Zagreb.

accommodation

We slept on a houseboat on the Danube. The ArkaBarka floating hostel & apartments are located quite idyllic a bit outside the city centern which is accessible by bus or bike within 15 minutes.
We had a double room with shared bathroom and breakfast included, which is not exactly earth-shattering, but good enough for a good start to the day.

An alternative (especially if you need a parking space) is the HostGost apartment in a quiet part of town, about 30 minutes' walk from Republic Square.

EIN  PAAR FAKTEN

  • With 1.3 million inhabitants Belgrade is one of the largest cities in the Balkans
  • Belgrade means "White City". The Serbian capital is often referred to as the gateway to the Balkans
  • After being ruled by Austro-Hungary and the Ottomans, Belgrade was the capital of Yugoslavia for almost 70 years. It was bombed by NATO in the late 1990s. Traces of these different periods can still be found everywhere in the city
  • In 2016 the Lonely Planet named Belgrade the best party city in the world. There are more than 170 clubs in the metropolis, most of them on boats on the Danube
  • Serbia is the only European country that uses two alphabets - Cyrillic and Latin. Serbian as a language is very similar to Croatian and Bosnian

We leave our suitcases at the hostel and hop on the next bus to the city center, the streets lined with communist buildings, which clearly have their best days behind them. 

Finally, we end up at the Hotel Moskva, which is packed to capacity: Novak Đoković, the current number 1 on the tennis world ranking list played against Roger Federer and all of Serbia hangs spellbound in front of the TV to watch the match of the state hero.

As we sit down and order an iced coffee and a cake with large, fresh raspberries, we realise: this weekend trip will be different from the others. It will be surprising, Belgrade will challenge us to meet her with open eyes. The white city is hidden under a grey veil of grime and it needs to be lifted first.

We decide not to make any plans for the first day and just let ourselves drift. To explore the pedestrian zone, stroll past half-ruined magnificent buildings and discover the hipster quarter of the city...

exploring the city center
SIGHTS IN BELGRADE

Church of Saint Sava – This orthodox church is one of the world's largest churches and somehow reminded us of Hagia Sophie. Be sure to visit it, it's breathtaking!

Trg republikeIn English: Republic Square. Centrally located in the city, surrounded by houses with an interesting architectural mix.

Hotel Moskva  – Just sit down, have a coffee, and watch the people walking by!

Studentski park – A small park in the middle of the university quarter. Perfect for escaping the hustle and bustle of the city with a coffee-to-go. Not far from the pedestrian zone Kneza Mihaila. Kneza Mihaila.

Skandarlija – Often compared to Montmartre and maybe the reason why Belgrade is called "The Paris of the East" sometimes. An artists' quarter with cobblestoned streets and many nice cafés and bars. A bit touristy but nevertheless a must-see!

Kalemegdan – The castle of Belgrade with its park is so big that you can spend the whole afternoon there. Be sure to visit the Rose Church and the tank exhibition.

Novi Beograd – Rent a bike and ride along a few blocks of the New Town - the practicability and ugliness of its buildings surely remind you of the Yugoslavian times and Serbia's communist past.

Dorćol – The oldest part of Belgrade is now newly renovated. Many cool bars, boutique shops and restaurants can be found there.

In any case, during a city trip to Belgrade a walking tour is also worth taking!The city has a turbulent history, which is reflected in the architecture and the people's attitude to life. So it's simply much more exciting to hear it told by a local instead of a Wikipedia article!

A few words about Belgrade: The city is not a classic beauty, on the contrary - at first glance it might even seem ugly. But: Just walk through the streets with your eyes open and let yourself be surprised. 

At the end of the day, Belgrade, precisely because it is not a classic Central European metropolis, is a city where it is best to just let yourself drift instead of working through a list of sights. I didn't regret just letting the city surprise me!

MORE THINGS TO DO IN BELGRADE

 

all the food
RESTAURANTS IN BELGRADE

Belgrade is full of excellent bars and restaurants - here you will find the top culinary addresses in the Balkans, from traditional to international cuisine. I've been to Belgrade many times, but one thing I can say for sure is that I've never had a bad meal there!  Ich war inzwischen schon viele Male in Belgrad, aber eines kann ich mit Sicherheit sagen: Ich habe dort noch nie schlecht gegessen!

  • Bistro Grad – Near the student park. Fabulous cocktails and very good wines.
  • Vuk – Classic Serbian cuisine - definitely try Pljeskavica with kajmak!
  • ENDORFINPossibly the best truffle fries I've ever had, plus good wines!
  • Boho Bar – the best sunset spot in town!
  • Centrala - Alternative bar in boho shabby chic, the drinks are unbeatably cheap.
  • Restoran Manufaktura – The favorite instagram hotspot of the city and good traditional cuisine with a modern twist
  • Cantina de Frida - Mexican cuisine with a view of the Danube and the sunset.

IS BELGRADE SAFE?

People ask me about safety when traveling the Balkans a lot. So let me confirm: Belgrade is a safe and completely normal European city. Nevertheless, I have a few tips: 

  • Taxi and bus drivers like to take advantage of the fact that tourists don't speak Serbian, and they might try to rip you off. The only thing that helps is to insist that the taxi meter is switched on and to pay the bus driver as appropriately as possible.
  • Pickpockets:Watch out for your bags or luggage - but this has less to do with Belgrade than with any big city in the world.
  • - Traffic is very heavy here and drivers don't show much consideration. So don't just cross the street just because of the green light, but rather look more to the left and right.

Oh and there is actually one thing i hate about Serbia as well as Bosnia and Herzegovina:people smoke inside. 

So if you are really sensitive about that, it is recommended to visit Belgrade in summer when you can sit on terraces.

TRANSPARENCY: AFFILIATE LINKS

This blog article contains personal recommendations in the form of affiliate links. If you book or buy something through the links, I receive a small commission. For you, this does not change the price at all. Thank you for your support!

Have you been to Belgrade? If so, how did you like it? Do you have any additional tips or experiences? I look forward to reading about it in the comments!

2 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail

Meine liebsten Restaurants in Kapstadt

by Kathi Daniela

Nicht nur das Panorma aus Tafelberg und weißen Stränden mit tiefblauem Meer ist in Kapstadt beeindruckend – auch die kulinarische Landschaft der Mother City kann sich sehen lassen. Sie ist abwechslungsreich und vielfältig wie Cape Town selbst, von traditioneller Cape Malay Küche bis hin zu innovativen, modernen Restaurants hat die Stadt alles zu bieten. Erkunde Kapstadt also nicht nur mit einer Kamera in der Hand, sondern am besten auch immer mit Hunger auf neue Entdeckungen!

Und um dir die Suche ein wenig zu erleichtern, habe ich dir hier meine liebsten Restaurants in der Mother City zusammen gestellt – enjoy! Hier sind also meine liebsten Restaurants in Kapstadt!

Der Beitrag ist aus dem Jahr 2020 und wurde neu überarbeitet und editiert.

Kapstadts kulinarische Vielfalt

Bevor wir mit dem Restaurant-Hopping durch die Mother City starten, lass uns einen Blick auf die Entwicklung der kulinarischen Landschaft in Kapstadt werfen! Von traditioneller kap-malayischer Küche über das berühmte Braai bis hin zu experimentellen Fine Dining Restaurants, Tapas oder Burger und Steak: Kapstadt hat für jeden Gaumen ein Gericht oder Restaurant zu bieten.

Warum ist die Küche von Kapstadt so vielfältig?

Die Stadt hat eine reiche Geschichte, die von verschiedensten kulturellen Einflüssen geprägt ist. Schon immer war die Region um Kapstadt ein Handels- und Schiffahrtsknotenpunkt zwischen Europa, Asien und Afrika. Hinzu kommt, dass jede Kultur, die Fuß auf die Kaphalbinsel setze – oder schon immer hier heimisch war – ihre Spuren in den Töpfen und Tellern der Region hinterlassen hat.

Du findest deshalb hier die ursprüngliche Küche der indigenen Völker, Gerichte der aus Malaysia, Indonesien und Indien damals eingeschifften Sklaven, der niederländischen und britischen Siedler sowie der späteren Einwanderer aus Westeuropa. Gewürze, Aromen und Zutaten werden in diesem Schmelztiegel auf einzigartige Weise kombiniert.

Heute ist die Küche von Kapstadt noch vielfältiger geworden: Kapstädter lieben gutes Essen und viele Restaurants der Mother City haben sich in den letzten Jahren auf einen nachhaltigeren Ansatz besonnen, verwenden lokale und saisonale Zutaten und kombinieren traditionelle Rezepte mit modernen Zubereitungstechniken.  Eine Auswahl an vegetarischen Gerichten gibt es übrigens in so gut wie jedem Restaurant!

Das Ergebnis ist eine spannende, dynamische kulinarische Szene, die für jeden Geschmack etwas bietet und Lust macht auf mehr

Traditionelle südafrikanische Restaurants

Bobotie, Pap, Biltong oder Chakalaka – die traditionelle Küche Südafrikas ist so vielfältig wie die Gewürze, die in ihr verwendet werden. Hier ein paar Restaurants, die typisch südafrikanische Gerichte servieren und in die ich Freunde ausführen würde, die zu Besuch kommen.

Marco’s African Place

Dieses Restaurant ist Kapstadts Klassiker – gelegen ist es in der Nähe der Waterfront. Marco’s African Place ist bekannt für die frisch zubereiteten südafrikanischen Gerichte und die Livemusik unterschiedlicher südafrikanischer Bands, die Jazz und traditionelle Musik vereint. Hier kannst du zum Beispiel Peri-Peri Chicken, Oxtail Curry oder Malva Pudding probieren.

Bo-Kaap Kombuis

Ein kap-malayisches Restaurant mit tollem Blick auf den Tafelberg, mitten im Viertel Bo-Kaap gelegen. In diesem tollen, familiengeführten Restaurant kannst du zum Beispiel Butter Chicken, Samosas oder Koeksisters, einen süßen, frittierten Nachtisch, verkosten. Um die kap-malayische Küche, Kultur und Geschichte noch besser kennenzulernen, kann ich dir auch empfehlen, einen Kochkurs in Bo-Kaap bei Locals zu machen!

Biesmillah Restaurant

Ein weiteres traditionelles Restaurant der kap-malayischen Küche. Besonders bekannt ist Biesmillah für ihr Bobotie oder ihr Mutton- oder Lamm-Curry. Seit rund 40 Jahren ist es im Familienbesitz und die Atmosphäre ist heimlig und entspannt.

Mzansi

Mzansi ist ein familiengeführtes Restaurant, das sich auf die südafrikanische Township-Küche spezialisiert hat. Hier kannst du Gerichte wie Chakalaka, Samp and Beans oder Tripe probieren. Dazu gibt es südafrikanische Musik.

The Pot Luck Club

Obwohl dieses Restaurant nicht ausschließlich südafrikanische Küche anbietet, kombiniert es auf kreative Weise verschiedene Aromen und Zutaten, um innovative, von der südafrikanischen Küche inspirierte Gerichte zu kreieren. Die Speisekarte im Pot Luck Club ist spannend und das Restaurant definitiv einen Besuch wert – du musst jedoch unbedingt reservieren!

Galbi’s

Auch Galbi’s bietet nicht unbedingt nur südafrikanische Gerichte an. Allerdings kannst du in diesem koreanischen Grillrestaurant verschiedenste afrikanische Fleischsorten probieren und selbst grillen – ein Traum für Fleischliebhaber also. Auf der Speisekarte stehen zum Beispiel Warzenschwein, Zebra oder Kudu, Springbock und Strauß. 

Eastern Food Bazar

Hier findest du von Shawarma über indische Küche (Samosas, Byriani, Curries) bis hin zu unglaublich leckeren Mango-Smoothies alles, was das spicy-food-liebende Herz begehrt. Der Eastern Food Bazar ist eher eine Kantine als ein richtiges Restaurant und viele Menschen aus den umliegenden Offices kommen hier zum Mittagessen her. Das heißt aber auch, dass du hier mit den Kapstädtern minglen und die Atmosphäre der Stadt aufsaugen kannst!

Seafood- und Strand-Restaurants

Direkt an der Küste gelegen, gibt es in Kapstadt eine Vielzahl an Fisch- und Meeresfrüchte-Gerichten – von den klassisch britischen Fish & Chips bis hin zu Austern und Champagner. Diese Restaurants haben entweder leckere Fischgerichte auf der Speisekarte stehen oder sie bieten eine tolle Aussicht auf den Strand und Ozean.

The Bungalow

The Bungalow ist eine stilvolle Beachbar am Clifton Beach mit einer großen Terrasse, die einen tollen Blick auf das Meer bietet – vor allem zum Sonnenuntergang. Wenn du es dir richtig gut gehen lassen willst, bestellst du hier Austern und Bubbly und kannst dich so fühlen, als würdest du zur Kapstädter High Society gehören.

Mantra Cafe

Das Mantra blickt direkt auf den bekannten Camps Bay Beach – schon allein für den Ausblick lohnt sich ein Besuch. Von allen Cafés und Bars, die du in Camps Bay findest, hat dieses hier außerdem das beste Frühstück – oder zum Sundowner leckere Drinks.

Codfather Seafood & Sushi

Codfather ist eine Institution in Camps Bay. Es erwarten dich frische Meeresfrüchte und Sushi in einem behaglichen, modernen Restaurant mit Terrasse sowie Meer- und Bergblick.

Harbour House

Das Harbour House am Kalk Bay Harbour ist ein gehobenes Seafood-Restaurant mit einer tollen Auswahl an fangfrischem Fisch und Meeresfrüchten und passenden Weinen. Die Aussicht auf die False Bay ist außerdem phänomenal. 

Kalky’s

In Kalky’s findest du besten Fish & Chips des ganzen Western Capes! Mach dich bereit, hier in der Reihe eine ganze Weile auf deine Bestellung zu warten. Vielleicht magst du dir solange ein Eis schnappen oder ein wenig am Pier entlang spazieren und die Robben beobachten.

Kauai

Wenn du einfach nur mit einem Drink am Strand spazieren gehen willst, dann kann ich dir Kauai in Camps Bay empfehlen – besonders lecker sind die Smoothies. Am liebsten mag ich den mit Peanut Butter und Banane.

Dinner Date & Fine Dining Restaurants

Als Weltmetropole der Kulinarik hat sich Kapstadt schon länger etabliert – und diese Restaurants haben dazu beigetragen! Ob schicke Date Night oder Gourmet Fine Dining Experience: Diese Adressen werden dich nicht enttäuschen!

The Test Kitchen

Das Test Kitchen befindet sich im trendigen Viertel Woodstock und ist bekannt für sein kreatives Menü. Hier kannst du ein kulinarisches Erlebnis der Meisterklasse genießen. Perfekt für eine besondere Date Night. Reserviere aber unbedingt rechtzeitig im Voraus – das Restaurant ist für Wochen im Voraus ausgebucht.

Chef’s Warehouse Beau Constantia

Das „beste Restaurant Südafrikas“ und eines der Spitzenrestaurants der Welt – besser kann es für eine Fine-Dining-Experience doch nicht sein!? Das Konzept des Chef’s Warehouse Beau Constantia basiert auf der Idee, dass die Gäste eine Auswahl an kleinen Gerichten teilen und so unterschiedlichste Aromen verkosten können. Einen atemberaubenden Blick über die Winelands von Constantia bekommst du kostenlos dazu. Das Restaurant ist allerdings Monate im Voraus ausgebucht, reserviere also rechtzeitig.

If Beau Constantia is booked out you can try their branch at Tintswalo Atlantic.

Kloof Street House

Das Kloof Street House hat einen wunderschönen Garten, du fühlst dich hier sofort weit weg vom Trubel der Stadt. Dazu kommt ein saisonales, lokales Menü mit wechselnden Gerichten, die bis jetzt jedoch noch nie enttäuscht haben. Nach dem Dinner geht’s noch auf einen Drink rüber zu Tiger’s Milk oder auf die Long Street!

Rick’s Café Americain

Dieses Restaurant ist ein Cape Town Classic. Direkt auf der Kloof Street gelegen, findest du hier eine Dachterrasse und ausgezeichnete marokkanische Küche. Perfekt für eine Date Night! Ganz besonders lecker finde ich auch die exzellenten Cocktails!

Sevruga Restaurant

Im Sevruga kommen Sushi und Meeresfrüchte-Liebhaber voll auf ihre Kosten. Direkt an der V&A Waterfront Mall gelegen, ist dieses Restaurant wunderschön eingerichtet und perfekt für eine Date Night mit anschließendem Spaziergang entlang der Waterfront.

A Cape Town classic: Food Markets

Old Biscuit Mill

Die Old Biscuit Mill in Woodstock ist schon eine Institution unter Locals und Touristen. Jeden Samstagmorgen öffnet der Food und Crafts Market seine Tore. Zu erschwinglichen Preisen kannst du dich hier durch Tapas, Burritos, Shawarma, Smoothies oder anderen Gerichte mit regionalen Zutaten probieren. Dazu gibt’s Livemusik.

Mojo Market

Zentraler gelegen ist der Mojo Market direkt im hippen Stadtteil Sea Point. Auch hier gibt’s verschiedene Essensstände, an denen du dich durch internationale Küchen probieren kannst. Ich persönlich mag den Mojo Market, auch, wenn er ein wenig touristisch ist. Ganz besonders lecker fand ich den saudischen Künefe – ein typisch arabisches Dessert.

Hout Bay Harbour Market

Egal ob du zum ersten Mal oder schon öfter in Kapstadt warst – der Hout Bay Harbour Market ist einfach immer einen Besuch wert. Am meisten los ist am Freitagabend oder Sonntagvormittag. Hier kannst du unterschiedliche lokale Gerichte probieren oder auch internationale Küche verkosten. Viele Stände haben eine offene Küche und du kannst beim Zubereiten der Speisen zusehen. Besonders gern mag ich hier die Dumplings am chinesischen Stand.

Meine Lieblingsrestaurants & Geheimtipps

Unter den besten Restaurants in Kapstadt gibt es natürlich auch noch ein paar Geheimtipps – nämlich meine Favoriten. Vielleicht nicht ausgeklügeltes Fine Dining oder Fisch und Meeresfrüchte. Dafür aber mit Gemütlichkeits-Garantie. 

Van Hunks

Van Hunks ist für mich das, was Luke’s für Rory und Lorelai ist: die perfekte Bar für einen Afterwork-Drink am Freitag, der ideale Ort für eine schnelle Pizza und ein Glas Wein mit den Mädels unter der Woche oder für einen Burger, ein Bier und eine Runde Uno am Sonntag. Hier habe ich mich von Anfang an wie Zuhause gefühlt. Egal ob drinnen vor dem Kamin, an der Bar oder auf der überdachten Terrasse. 

Hudson’s the burger joint

Für mich die gemütlichste Burger-Bar in Kapstadt. Gerade das Hudson’s in der Kloof Street hat es mir sehr angetan. Hier treffen wir uns auf After-Work-Drinks, teilen uns einen Starter und schlürfen ein paar Mojitos. Bis wir dann zum besten Teil des Abends übergehen: Aus dem umfangreichen Menü einen Burger auswählen!

The Athletic Club & Social

The Athletic ist für mich der perfekte Ort für einen Friday Night Drink, besonders, wenn ich einen Platz draußen auf der Terrasse ergattern kann. Aber auch drinnen ist die Atmosphäre immer richtig super. Falls nach dem ersten Drink der Hunger kommt, dann bestelle ich hier eine mediterrane Platte – richtig gut! Und danach? Vielleicht weiter auf die Bree Street für einen weiteren Cocktail.

VIXI Social House

Ich liebe einfach mediterrane Küche und VIXI hat eine tolle Auswahl an mediterranen und Levante-Gerichten. Außerdem mag ich den laid-back vibe und die stylische Einrichtung. Das Restaurant ist für mich der perfekte Ort für einen Mädelsabend!

El Burro

Die besten Burritos der Stadt findest du sicher hier bei El Burro in Green Point. Zudem hat der Laden eine coole mexikanische Einrichtung und die Kellner sind jedes Mal super nett. Wenn du nach einem Spot suchst, um mit einer Gruppe Freunde ein Dinner zu haben, El Burro is the place!

Manou’she

Ein ausgezeichnetes libanesisches Restaurant in Stellenbosch – immer unser Go-To, wenn wir in den Winelands unterwegs sind. Der Hummus ist ausgezeichnet und auch alle anderen Gerichte überzeugen uns jedes Mal! Unbedingt reservieren, Manou’she ist sehr beliebt.

Das sind sie also: Meine liebsten Restaurants in Kapstadt!

Ob vegetarische Gerichte, traditionelle Speisen oder ausgeklügelte haute cuisine – alle Foodies kommen hier voll auf ihre Kosten. Und das Beste: fast immer ist nicht nur das Essen ausgezeichnet, irgendwie hast du auch immer den besten Blick auf den Tafelberg oder das Stadtleben. 

Die Stadt hat aber nicht nur richtig, richtig gute Restaurants. Auch die Brunch- und Kaffee-Kultur ist hier einfach ausgezeichnet. Nicht zu sprechen von den Bars und Weingütern! Sobald vorhanden, werde ich hier meine Artikel zu den besten Bars und Cafés & Weingüter verlinken.

Und jetzt: Guten Appetit!

TRANSPARENCY: AFFILIATE LINKS

This blog article contains personal recommendations in the form of affiliate links. If you book or buy something through the links, I receive a small commission. For you, this does not change the price at all. Thank you for your support!

Warst du auch schon einmal in Kapstadt? Wenn ja: Wie hat es dir gefallen? Hast du zusätzliche Tipps und Erfahrungen? Ich freu’ mich, in den Kommentaren davon zu lesen!

1 comment
1 FacebookTwitterPinterestEmail

Prag kulinarisch: Insider Restaurant Tipps

by Kathi Daniela

Gleich vorneweg: In Prag schlecht zu essen, ist ziemlich schwierig. Das haben wir eigentlich nur hinbekommen, wenn wir tatsächlich in einer Touristenfalle gelandet sind, die preislich irgendwie noch akzeptabel schien, bei der wir aber schon wussten: In dieser Location is das ein Hit oder Miss.

Hier also ein Tipp: Vermeide die größten Touristenecken, wie die astronomische Uhr oder die Karlsbrücke – direkt dort wirst du kein richtig gutes oder authentisches Essen finden. Aber schon eine Querstraße weiter können sich gute Restaurants verstecken.

In Prag ist es außerdem fast schon schade, sich nur auf tschechische Restaurants zu beschränken (wenn du schon mehr als einmal dort warst). Denn mit immerhin 1,3 Millionen Einwohnern bietet die tschechische Hauptstadt auch eine tolle Auswahl an internationaler Küche: Indisch, italienisch, mexikanisch, oder richtig gute Frühstück-Restaurants und Cafés.

In einem Jahr in Prag habe ich also jede Menge Favoriten auf meiner Liste gesammelt und mir läuft schon beim Auflisten das Wasser im Mund zusammen.
Hier sind sie für dich!

Hinweis: Dieser Beitrag ist aus dem Jahr 2018 und wurde neu überarbeitet.

Kräftig, Deftig, Fleischlastig:
Die Tschechische Küche

Die tschechische – oder auch böhmische – Küche ist deftig. Und nicht gerade für Vegetarier geeignet. Sie erinnert an die österreichische, bayerische oder auch ungarische Küche: Viel Fleisch, Knödel und Kartoffeln werden serviert. 

Außerdem klassisch oft eine Suppe als Vorspeise. Besonders bekannt ist sicherlich auch die Gulaschsuppe – hier in Prag wird sie oft im ganzen Brotlaib serviert und ist ein tolles Winteressen! 

Super lecker auch: Gebratener oder eingelegter Hermelin-Käse, der hier gerne als Biersnack gegessen wird – unbedingt probieren!

Nur ein paar Meter abseits vom größten Trubel rund um die astronomische Uhr versteckt sich das Restaurant Mlejnice. Angeboten wird hier traditionell tschechische Küche: halbe Enten, Gulasch im Brotlaib oder verschiedene Kartoffelgerichte.

Adresse: Kožná 488/14, Staré Město

Ein weiteres erschwingliches tschechisches Restaurant direkt im Stadtzentrum. Einrichtung und Atmosphäre sind sehr typisch für Prag. Das Essen ist herzhaft und gut, besonders der in Bier eingelegte Hermelin-Käse ist hier empfehlenswert.

Adresse: Politických vězňů 1597/19, Nové Město

Dieses Restaurant liegt abseits der Touristenpfade im Staddteil Andel und hat einen kleinen Biergarten. Super leckere hier: Die Haxe oder die Rippchen.

Adresse: Nádražní 60/114, Prag 5

Meiner Meinung nach gibt es in Lokal das beste tschechische Essen in Prag, auch die Bier-Strichliste, die jeder Tisch bekommt, ist berühmt-berüchtigt. Es gibt mehrere Restaurants in der Stadt, dieses hier ist aber am wenigsten überlaufen und auch von Locals besucht. Trotzdem reservieren!

Adresse: Sokolovská 55, Karlín

prag-insider-tipps-restaurants-gulasch

Ein edles indisches Restaurant mit einer großen Auswahl an Gerichten. Das Naan-Brot ist out of this world und der Paneer so unfassbar lecker, dass ich nichts anderes mehr bestellen kann, seit ich ihn das erste Mal probiert habe.

Adresse: Korunni 1151/67, Vinohrady

Ein so schön dekoriertes und gemütliches Restaurant, außerdem mit einem absolut herausragenden Service – was man leider in Prag nac wie vor nicht allzu oft geboten bekommt.

Adresse: Ronkova 369/12, Prag-8

 

Wait – ein Fastfood-Restaurant in dieser Liste? Allerdings, denn die Roti-Wraps sind einfach lecker und der Mango-Lassi schmeckt so frisch und fruchtig.

Adresse: verschiedene Locations in Malls in Prag

Indische Restaurants in Prag: Geschmacksexplosion

Weshalb genau es in Prag so unfassbar gutes indisches Essen gibt? Ich habe bei meinen Recherchen nichts herausgefunden. Es gibt hier weder eine besonders große indische Community, noch sind die Tschechem die allergrößten Liebhaber exotischer Küche.

Trotzdem habe ich in Prag mein bestes indisches Essen (in Europa) gehabt und kann euch deshalb einige indische Restaurants hier in der Stadt nur ans Herz legen – die sind auch garantiert ganz Touristen-frei und damit echte Geheimtipps.

restaurants-insider-tipps-prag-indisch

Burger Restaurants in Prag

Ich liebe Burger und Pommes. Ohne Witz, ich könnte einfach jeden Tag Pommes essen, und wenn dann hin und wieder auch Burger dabei wäre, dann würd ich nicht Nein sagen.

Die getesteten Burger-Restaurants, die es in die Liste geschafft haben, sind deshalb von mir vor allem auf Pommes-Qualität getestet – mein Mann hat die Burger-Qualität unter die Lupe genommen. Und zusammen sind diese drei herausgekommen – plus zwei kleine Add-Ons.

Super leckere Burger in total entspannter Pub-Atmosphäre. Besser reservieren, es ist oft sehr voll und das Restaurant ist nicht so groß.

Adresse:  Pernerova 10/32, Karlín

Ein Pub im 50er Jahre Stil mit Live-Musik und leckeren Burger. Es werden keine Reservierungen angenommen, aber es gibt einen Warteraum, in dem wir bei Drinks schon einige Mensch-Ärger-Dich-Nicht Battle ausgefochten haben, während wir auf unseren Tisch gewartet haben.

Adresse:  Konviktská 7/7, Staré Město

Ich sage nur ein Wort, nein eigentlich drei: Chili Cheese Fries. Die sind hier einfach unfassbar, unfassbar lecker. Gut, okay, und die Burger können sich auch sehen lassen.

Adresse: Palackého nám. 357/3, 128 00 Praha-Nové Město,

Soll angeblich der beste Burger der Stadt sein, wir haben es tatsächlich noch nicht hingeschafft – ist fast immer ausgebucht!

Garage Poutine

Ein kleiner Shop in Karlín, der nur ein paar Sitzplätze hat. Hier gibt es Poutine, ein kanadisches Fast-Food und absolutes Soul-Comfort-Food für jeden Pommes-Liebhaber. Mir läuft beim Tippen schon wieder das Wasser im Mund zusammen!

Adresse: Křižíkova 134/58, 186 00 Karlín

insider-restaurant-tipps-prag-fruehstueck

Frühstücken wie in Wien – das geht im Café Louvre, meinem absoluten Favoriten, weil es hier ienen halben Liter Milchkaffee für gerade mal 3,00 Euro gibt! Ab 10.30 wird es voll und reservieren kann man nicht, also früh kommen! 

Adresse:Národní 22, Nové Město

Hier gibt es vielleicht sogar den besten Kaffee der ganzen Stadt und außerdem eine tolle Auswahl an exklusiven Teesorten und leckere, hausgemachte Limonade. Ein absoluter Hipster-Treffpunkt.

Restaurants zum Frühstücken in Prag

Wer hätte gedacht, dass man in Prag so unfassbar gut frühstücken kann? In einem Wiener Kaffeehaus, oder Hipster-gerecht, mit Avocado-Toast und Eggs Benedict – die Wahl liegt bei dir.

Von wegen, nur in Berlin oder Cape Town gibt’s tolle Breakfast Spots! Prag braucht sich hinter den Größen der Welt nicht zu verstecken.

Going out for drinks – Bars in Prag

Abseits der Touristen-Hochburg rund um die Charles Bridge und Starometske Namesti, gibt es in Prag zahlreiche gute Bars. Bier, Wein oder Cocktails – was darf’s sein? 

Hier ist Cocktail trinken ein Event. Inklusive Feuer und Artistik-Einlagen.

Adresse:  Michalská 432, Staré Město

Skautsky Institut

Der einzige Pub am Staromětske Námesti, den man empfehlen kann! Im Pfadfinder-Institut finden Kurse statt und es gibt eine kleine Bar mit einem tollen Blick. Und Bier zu günstigen Preisen!

Adresse:  Staromětske Námesti 1/4, Staré Město

Na břehu Rhôny magasin Komunardů

Ein Grund für Weinliebhaber nach Prag 7 zu kommen: Von Tschechisch über Französisch und Italienisch, trocken, süß oder spritzig ist die Auswahl riesig.

Adresse: Komunardů 35, 7-Holešovice

Groove Bar

Unsere Stammbar. Meistens voll, ohne Reservierung ist es schwierig, einen Platz zu bekommen. Cooler Vibe, gute Drinks.

Adresse: Vorsiliká 6, Nove Město

Hier nochmal der ganze
Insider-Restaurant-Guide für Prag als Karte:

Finde dein Hotel in Prag

Booking.com
0 comment
6 FacebookTwitterPinterestEmail

Leben in Sarajevo: Ein Expat Guide

by Kathi Daniela

Seit ich einen Bosnier kennen (und lieben) gelernt habe, wusste ich: Eines Tages werde ich höchstwahrscheinlich in Sarajevo leben. Ich dachte nur nicht, dass der Tag so schnell kommen würde. Und als wir uns Mitte 2021 dazu entschlossen hatten, in der bosnischen Hauptstadt zu leben, sah ich der ganzen Sache mit gemischten Gefühlen entgegen: Würde mir das Leben in Sarajevo gefallen? Würde mir die Stadt mit ihren 600.000 Einwohnern zu klein sein? Würde ich mich langweilen?

Ich bin froh, dass ich Sarajevo eine Chance gegeben habe – denn die Stadt hat mich komplett für sich gewonnen!

Klar, Sarajevo steht nicht auf der Reiseliste – und noch weniger auf der Wunsch-Lebensliste – von besonders vielen von uns. Dabei bietet die bosnische Hauptstadt eine wirklich gute Lebensqualität, viele Outdoor-Aktivitäten direkt vor der Haustüre, eine lebhafte Restaurantszene und zahlreiche kulturelle Veranstaltungen, das ganze Jahr über.

In diesem Artikel gehen wir ins Detail: Was solltest du über das Leben in Sarajevo wissen, bevor du hierher ziehst?

Sarajevo: Ein Überblick

Sarajevo, die bosnische Hauptstadt, und ihr Einzugsgebiet haben etwa 600.000 Einwohner – das macht die Stadt zur größten des Landes und zum kulturellen und touristischen Zentrum von Bosnien und Herzegowina. Vor allem während der Sommermonate und zur Skisaison sind die Straßen der Stadt voller Besucher.

Sarajevo liegt in einem Kessel, umgeben von Bergen, was den Bauplatz stark begrenzt. Die Stadt windet sich wie eine Schlange entlang des Flusses Miljacka und viele Häuser wurden an die Hänge der umliegenden Berge gebaut. Viele kurvige, enge Straßen führen in die sogenannten „Mahalas“, die alten osmanischen Stadtviertel und Dörfer, die von Sarajevo verschluckt wurden.

Jede Mahala ist ein eigenes, kleinen Ökoystem mit einer Moschee oder Kirche, einem kleinen Supermarkt, einem Café oder einer Bar und allem, was man zum Leben braucht. Die Menschen in einer Mahala kennen sich, sie passen aufeinander auf.  Dieses Gemeinschaftsgefühl ist ein wichtiges Konzept der bosnischen Gesellschaft. Wenn du in eine Mahala ziehst, wirst du bald feststellen, dass jeder dich kennt – obwohl du dich noch nicht einmal allen vorgestellt hast!

Wohnungssuche in Sarajevo

Wie schon beschrieben liegt Sarajevo in einem Tal, das heißt, viele Stadtteile sind zumindest teilweise in Hanglage gebaut.  Einige Teile der Stadt bekommen genau aus diesem Grund nicht viel Sonne ab, insbesondere das Viertel Bistrik und andere Stadtviertel von Sarajevo an den Hängen von Trebević.

Außerdem weiß ich aus Erfahrung, dass die Versuchung groß ist, in ein altes österreichisch-ungarisches Gebäude mit hohen Decken und breiten Flügeltüren zu ziehen. Und ja: Die Wohnungen sind fantastisch – ich habe auch schon mal in einer gelebt. Allerdings sind die Gebäude alt, selbst, wenn eine Wohnung frisch renoviert ist, das heißt Boiler gehen kaputt, Rohre verstopfen, alte Verkabelungen machen Ärger; und vom Heizen im Winter fangen wir gar nicht erst an … diese Hinweise solltest du in Betracht ziehen, wenn du nach einer Unterkunft suchst. 

Das Schöne ist: Im Vergleich zu anderen Hauptstädten ist es in Sarajevo relativ einfach, eine Wohnung zu finden. Die beste Webseite zur Wohnungssuche ist olx.ba. Du kannst aber auch einen Immobilienmakler beauftragen, der dir bei der Suche hilft – den Makler bezahlt nicht der Mieter, sondern der Vermieter, das heißt, es kommen keine Kosten auf dich zu. Die meisten Wohnungen sind möbliert, du brauchst also nur noch einziehen und Koffer auspacken.

Ich hatte hier bisher noch nie Probleme mit dem Internet, es ist im Allgemeinen gut, auch, wenn du von Zuhause arbeitest und Video-Meetings hast.

Hier ein paar schöne Stadtteile, die ich zum Leben empfehlen kann:

  • Mejtaš
  • Bjelave
  • Marijin Dvor
  • Malta
  • Obala Kulina Bana (kein richtiges Stadtviertel, aber entlang der Uferpromenade gibt es schöne Wohnungen)

Miete in Sarajevo

Hier kommt es wirklich darauf an, was du bereit bist auszugeben und welche Anforderungen du an deinen Wohnraum hast. Du kannst 250 Euro Miete im Monat bezahlen oder 1.100. Neu renovierte Wohnungen oder Wohnungen in sehr zentraler Lage sind natürlich teurer. Als Referenz: Wir zahlen 400 Euro/Monat für eine rund 80 qm große, zentral gelegene 2-Zimmer-Wohnung mit Balkon – die Nebenkosten (Strom und Gas) kommen noch dazu.

Das Leben in Sarajevo

Als Expat oder Auswanderer in Sarajevo zu leben, heißt auch, sich an ein paar organisatorische und kulturelle Unterschiede anzupassen, neue Freunde zu finden und so weiter – kurz gesagt, sich einzugewöhnen. Ich finde Sarajevo sehr europäisch, es gibt nicht viele Dinge, die mir komplett fremd erschienen sind und an die ich mich wirklich gewöhnen musste (außer vielleicht das Rauchen in Bars, Cafés und Restaurants).

Hier dennoch ein paar nützliche Hinweise zum Leben in der Stadt:

Öffentliche Verkehrsmittel

Wenn du in Sarajevo lebst, brauchst du kein Auto in der Stadt. Du kannst alles gut zu Fuß erreichen, wenn du zentral lebst. Außerdem ist Sarajevo mit Straßenbahn und Bussen, die bis hinauf in die engen Mahalas fahren, gut angebunden. Ich benutze die App Moovit, um die Abfahrtszeiten und Fahrpläne zu checken, da die Bus- und Straßenbahnhaltestellen selbst keine Fahrpläne haben. 

Du kannst zudem elektronische Roller leihen, die dich schnell von A nach B bringen. Die größte Marke hier in der Stadt ist die türkische Marke BinBin.

Die Sprache lernen

In Sarajevo kommst du mit Englisch gut zurecht, aber sobald du die Stadt verlässt, wirst du weniger englischsprachige Menschen treffen. Bosnisch zu lernen, wird dir das Leben erleichtern. Ich empfehle dir, zumindest die Grundlagen zu lernen, um in Restaurants und Supermärkten zurechtzukommen. Ich benutze dafür die App Mondly (es gibt nur Kroatisch als Sprache, das ist aber dem bosnischen sehr nah, nur einige Wörter sind anders). Wenn du tiefer eintauchen oder länger bleiben willst, macht eventuell ein Sprachkurs Sinn. Bosnian2Go ist die beste Sprachschule in Sarajevo.

Freundschaften mit Locals und anderen Auswanderern schließen

Ich hatte das Glück, mit einem Partner hierherzuziehen, der mich gleich nach meiner Ankunft seinen Freunden vorgestellt hat. Trotzdem finde ich es wichtig, vor allem, wenn man in der Heimatstadt des Partners lebt, auch eigene Freundschaften und Kontakte aufzubauen.

Es gibt eine Expat-Community in Sarajevo, aber sie ist klein. Die meisten Expats hier arbeiten für Botschaften oder internationale Organisationen und sind untereinander gut vernetzt. Da sich alle kennen, lernst du höchstwahrscheinlich die ganze Gruppe kennen, sobald du dich mit einer Person angefreundet hast. Oft treffen sich Expats hier auch mit lokalen Kollegen, sich der Expat-Community anzuschließen, ist also auch eine gute Möglichkeit, Einheimische in deinem Alter kennenzulernen. Im Grunde genommen habe ich so alle meine Freunde in Sarajevo kennengelernt und sogar die Freunde meines Mannes kennen oder kannten meine internationalen Freunde bereits.

Wenn du gerade erst hergezogen bist, empfehle ich dir die Gruppe Sarajevo Young Expats auf Facebook. Hier kannst du posten, dass du neu in der Stadt bist, die Mitglieder auf ein Bier einladen oder nach Wander-Partnern suchen. Folge am besten auch Visit Sarajevo auf Instagram – die Tourismusorganisation teilt auf ihrem Profil viele Events und Veranstaltungen, die in der Stadt stattfinden.

Die besten Cafés und Co-Working-Spaces für digitale Nomaden

Wenn du, wie ich, von Zuhause arbeitest oder ein digitaler Nomade bist, dann willst du sicherlich hin und wieder aus dem Haus und andere Remote Worker treffen! Hier ein paar Locations, von denen aus ich gelegentlich arbeite und wo du andere digitale Nomaden treffen kannst.

Cafés:

  • Kawa
  • Fabrika Dalmatinska

Co-Working-Spaces

  • Tershouse
  • Hub387

Die beste Zeit für einen Besuch in Sarajevo

Die Winter in Sarajevo können lang und streng sein – vor allem, weil die Stadt in den Wintermonaten oft unter Smog leidet.  Außerdem ist das Rauchen in Bars und Restaurants in Bosnien und Herzegowina immer noch erlaubt – im Winter musst du dich also auf verrauchte Räume und stinkende Haare und Klamotten einstellen.

Wenn du gerne Ski fährst, könnte der Winter aber trotzdem ein fantastischer Zeitraum für deinen Aufenthalt sein; ansonsten würde ich eher Frühling, Sommer und Herbst empfehlen.

Ein paar Worte über die Vergangenheit von Sarajevo

Die meisten Menschen, die ich treffe, haben aus zwei Gründen schon von Sarajevo gehört: Hier begann der Erste Weltkrieg und vor kurzem gab es einen weiteren Krieg. 

Wenn du Sarajevo besuchst oder hier lebst, wirst du aber schnell feststellen: Die Stadt hat ihre Vergangenheit hinter sich gelassen hat: Sie ist lebendig, modern und zieht dich in ihren Bann. Und die Einwohner von Sarajevo wissen es zu schätzen, wenn Besucher neugierig auf die verschiedenen Kulturen und Traditionen sind, die die Stadt zu bieten hat – und nicht nur auf die jüngste Vergangenheit.

Natürlich kannst (und solltest) du dich trotzdem über den Bosnienkrieg und die Geschichte der Stadt informieren. Hier sind einige Museen, die du vielleicht besuchen möchtest und die ich empfehlen kann:

  • War Childhood Museum
  • Galerija 11/07/95
  • Museum für Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Völkermord
  • Sarajevo-Tunnel

Visumsvorgaben für Bosnien und Herzegowina und Einreise

Bosnien und Herzegowina liegt in Europa, ist aber weder Teil der Europäischen Union noch des Schengenraums. Kurzzeitvisas sind 90 Tage lang gültig, und viele Nationalitäten können sogar bis zu 90 Tage lang visumfrei einreisen (unter anderem Deutsche, Österreicher und Schweizer). Wenn du länger bleiben möchtest, musst du ein Langzeitvisum beantragen – entweder ein Arbeitsvisum, ein Studentenvisum oder ein Visum für Freiwilligenarbeit.

Aktivitäten in und um Sarajevo

Entdecke das multikulturelle Sarajevo

Wenn du zum ersten Mal nach Sarajevo kommst, wird es dir vielleicht exotischer vorkommen als in anderen europäische Städte. Vor allem die Altstadt Baščaršija ist ein ganz besonderer Ort: Sie ist der Treffpunkt zwischen Westeuropa und dem Nahen Osten.

Osmanisches und österreichisch-ungarisches Erbe existieren hier Seite an Seite. Wenn du durch Sarajevo läufst, kommst du dir vor wie in zwei verschiedenen Ländern in ein und derselben Straße. Ich bin schon unzählige Male durch die Altstadt gelaufen und es wird nie langweilig neue Ecken oder Gebäude zu entdecken.

Ein paar Highlights, die du in der Altstadt nicht verpassen solltest, sind:

  • Das „Meeting of Cultures“-Symbol
  • Die orthodoxe Kathedrale, katholische Kathedrale, Synagoge und Gazi-Husrev-Beg-Moschee, die sich nur wenige hundert Meter voneinander entfernt befinden
  • Der Seblij-Brunnen
  • Die gelbe Bastion
  • Die Straße der Kupferschmiede „Kazandziluk“

Wandern in den Bergen um Sarajevo

Die Bergmassive rund um Sarajevo sind Teil der Dinarischen Alpen, die sich durch das ganze Land ziehen.

Du kannst quasi direkt von der Haustür aus deine Wanderung auf den Hausberg Trebević starten oder in der anderen Richtungen die Berge Barice oder Crepoljsko erwandern.

Nur eine 30-minütige Autofahrt von der Stadt entfernt findest du die 2.000 Meter hohen olympischen Berge mit tollen Wanderwegen. Wenn du gerne wanderst, kannst du auch an mehrtägigen Wanderung durch die Bergregion teilnehmen.

Probiere bosnisches Essen

Essen gehen in Sarajevo ist ziemlich erschwinglich, und du hast die Wahl zwischen vielen Restaurants. Die Stadt hat hervorragende traditionelle Restaurants, tolle italienische Lokale und Bars und Kneipen, in denen du die berühmt-berüchtigte Rakija probieren kannst!

Hier sind einige bosnische Gerichte, die ich liebe und die du unbedingt probieren solltest:

  • Klepe (bosnische Ravioli)
  • Zeljanica (Käse- und Spinatfladen)
  • Mućkalica (Eintopf mit verschiedenen Fleischsorten)
  • Uštipci (Krapfenähnliche frittierte Teigbällchen)

Entdecke die Region Herzegowina

Der südliche Teil von Bosnien und Herzegowina hat ein angenehmes, mediterranes Klima. Ich fahre zu jeder Jahreszeit gerne dorthin. Besonders, wenn es in Sarajevo noch Winter ist und du im Süden schon die warmen Sonnenstrahlen genießen kannst.

Außerdem gibt es in der Herzegowina wunderschöne Dörfer, atemberaubende Wasserfälle und fantastische Weinanbaugebiete.

Ist das Leben in Sarajevo das Richtige für dich?

Ich lebe seit anderthalb Jahren hier und Sarajevo ist mir unter die Haut gegangen. Die Stadt hat mir so viel über Toleranz, Multikulturalismus und das friedliche Zusammenleben verschiedener Religionen beigebracht. Plus: Sie bietet mir alles, was ich mir von einer neuen Heimat wünschen könnte.

Wenn du einen entspannten Lebensstil bevorzugst, die Natur liebst und einen Ausgangspunkt suchst, von dem aus du den Rest des Balkans erkunden kannst, ist Sarajevo die perfekte neue Heimat für dich.

0 comment
0 FacebookTwitterPinterestEmail

Urlaub in Bosnien und Herzegowina: Alles, was du 2023 für deine Rundreise wissen musst

by Kathi Daniela

Gerade wurde Sarajevo, die Hauptstadt von Bosnien und Herzegowina von der New York Times zu einer der Weltstädte gekürt, die man gesehen haben sollte. Wenn das mal kein Anlass ist, eine Reise nach Bosnien und Herzegowina zu planen! Aber nicht nur Sarajevo ist sehenswert – in meinen eineinhalb Jahren habe ich so viele wunderschöne Ecken entdeckt und längst noch nicht alles erkundet. Es gibt wohl kaum in Land in Europa, das vielschichtiger ist, als das kleine, herzförmige Land auf dem Balkan.

Auf gehts! In diesem Artikel findest du alle Informationen für die Planung deiner Reise nach Bosnien-Herzegowina.

Welche Anreisemöglichkeiten gibt es nach BH?

Mit dem Flugzeug

In Bosnien und Herzegowina gibt es vier internationale Flughäfen:

  • Sarajevo International Airport (SJJ): Aus Deutschland fliegen Lufthansa, Swiss Airlines, Eurowings und Austrian Airlines nach Sarajevo
  • Tuzla International Airport (TZL): Aus Deutschland fliegen WizzAir und Ryanair nach Tuzla
  • Banja Luka International Airport (BNX): Aus Deutschland fliegen Ryanair, Wizzair und AirSerbia nach Banja Luka
  • Mostar International Airport (OMO): Der Mostar Airport ist im Moment nur privaten Charterflügen vorbehalten, soll aber bald auch WizzAir-Verbindungen anbieten

Außerdem besteht die Möglichkeit, von Kroatien aus nach Bosnien und Herzegowina einzureisen – beispielsweise, wenn du nach Split oder Dubrovnik fliegst und von dort aus mit Zug, Bus oder Mietwagen weiter reist.

Mit dem Mietwagen oder dem eigenen Auto

Planst du eine Rundreise durch Bosnien und Herzegowina, bietet sich ein fahrbarer Untersatz an!

Wenn du mit dem eigenen Auto anreist, benötigst du für die Einreise nach Bosnien und Herzegowina eine internationale Versicherungskarte (früher „Grüne Karte“). Diese muss einen Eintrag mit dem Länderkürzel „BIH“ enthalten. Andernfalls kann dir die Einreise verweigert werden oder du musst an der Grenze noch eine Haftpflichtversicherung abschließen. Der deutsche Führerschein wird anerkannt. Mehr Informationen zu Verkehrsregeln und zum Autofahren findest du beim ADAC.

Alternativ kannst du in Bosnien und Herzegowina einen Mietwagen nehmen – achte auf Vollkaskoversicherung und parke in beiden Fällen – ob du mit dem eigenen oder einem gemieteten Auto unterwegs bist – den Wagen am besten auf bewachten Parkplätzen. Falls du in Kroatien ein Auto mietest, achte darauf, dass du die EU damit verlassen darfst. Diese Option muss meist extra hinzugebucht werden und kostet, je nach Anbieter, ein wenig mehr. Hier kannst du direkt nach passenden Mietwagen suchen.

Mit dem Bus oder Zug

Aus allen größeren deutschen Städten gibt es Busverbindungen nach Bosnien und Herzegowina. Generell sind die Fahrzeiten lang, die Busse halten innerhalb Bosniens an jeder Milchkanne an und du kannst dich auf lange Wartezeiten an den Grenzen einstellen. Dennoch ist der Bus eine günstigere und umweltfreundlichere Alternative als das Flugzeug.

Alternativ kannst du mit dem Nachtzug nach Split in Kroatien fahren und von dort aus den Bus nach Mostar oder Sarajevo nehmen.

Verschiedene Bus- und Zugverbindungen kannst du hier recherchieren und auch direkt deine Tickets kaufen. Beachte aber, dass du für Busfahrten innerhalb von Bosnien und Herzegowina sehr oft nicht online Karten kaufen kannst – am besten, du gehst direkt zum Busbahnhof und fragst nach der Strecke, die du brauchst.

Welche Dokumente werden für die Einreise benötigt?

Deutsche Staatsbürger benötigen kein Visum für die Einreise nach Bosnien und Herzegowina. Du kannst dich visumfrei bis zu 90 Tage innerhalb eines Zeitraums von sechs Monaten im Land aufhalten. Willst du länger bleiben, brauchst du eine gültige Aufenthaltserlaubnis.

Einreisen kannst du entweder mit dem Reisepass oder auch mit dem Personalausweis. Du musst dabei jedoch beachten, dass dein Reisedokument bei der Ausreise noch mindestens drei Monate gültig sein muss – bei der Einreise also entsprechend länger.

Welche Impfungen sind für eine Reise nach Bosnien-Herzegowina notwendig?

Für die direkte Einreise aus Deutschland schreibt Bosnien und Herzegowina keine Pflichtimpfungen vor. Auch eine COVID-Impfung oder ein Nachweis sind nicht mehr erforderlich.

Winter in Sarajevo
Sommer in Bosniens Bergen

Wann ist die beste Reisezeit für Urlaub in Bosnien-Herzegowina?

Die beste Reisezeit für deinen Urlaub in Bosnien und Herzegowina hängt ganz davon ab, was du machen möchtest. Das Land hat mehrere Klimazonen, von maritimen bis zu kontinentalem Klima. In Bosnien sind die Temperaturunterschiede zwischen Sommer und Winter groß, die Berge sind schneereich. In Herzegowina und an der Küste herrscht ein eher mediterranes Klima mit heißen, trockenen Sommern und milden, regnerischen Wintern.

Für Skifahrer bietet sich also definitiv die Wintersaison zwischen Anfang Dezember und Ende März an, willst du auch schwimmen gehen, dann empfehlen sich die Sommermonate. Allerdings können die Temperaturen in der Herzegowina und in Sarajevo im Juli und August gelegentlich auch die 40-Grad-Marke knacken. Etwas kühlere Temperaturen und dennoch viele Sonnentage hast du im Frühling und Herbst.

Welche Währung wird benutzt?

In Bosnien und Herzegowina wird mit der Konvertiblen Mark bezahlt – abgekürzt KM oder auch manchmal BAM. Sie wurde 1999 als offizielle Landeswährung eingeführt und an die Deutsche Mark gekoppelt. Nun ist sie mit einem fixen Umrechnungskurs an den Euro gebunden: Ein Euro entspricht immer 1,95583 KM. Die Umrechnung ist also super einfach. Auch witzig: Die Kupfermünzen heißen, wie früher in Deutschland, Fening.

Die verwinkelten Straßen von Sarajevo

Ist Bosnien ein sicheres Reiseziel?

Ja, Bosnien und Herzegowina ist ein absolut sicheres Reiseland! Viele Menschen bringen das Land noch immer nur mit dem Bosnienkrieg in Verbindung, dabei ist das kleine Balkanland so viel mehr!

Die Kriminalitätsrate in Bosnien-Herzegowina ist niedrig, du kannst also ganz unbesorgt deinen Urlaub antreten. Allenfalls Kleinkriminalität wie Taschendiebstahl kann in touristischen Hotspots wie Sarajevo oder Mostar natürlich vorkommen.

Bist du mit dem eigenen Auto auf Rundreise, empfehle ich dir, es auf einem bewachten Parkplatz abzustellen und nichts offen auf der Rückbank liegenzulassen – es kann passieren, dass Fahrzeugen mit ausländischen Kennzeichen Ziel von Autodiebstahl und Einbrüchen werden. Das war es aber auch schon.

Du siehst also: In Bosnien-Herzegowina gelten die gleichen Sicherheitsvorkehrungen, die du für deine Sicherheit überall anders auch treffen würdet!

Und was ist mit Minen?

Viele Gebiete in Bosnien und Herzegowina sind inzwischen minenfrei. Trotzdem empfehle ich euch, bei Wanderungen auf ausgewiesenen Wanderwegen zu bleiben und falls ihr mit dem Camper oder Wohnmobil unterwegs seid, nicht einfach wild im Wald herumzufahren.

Dasselbe gilt für Ruinen und zerfallene Gebäude. Ja, sie sind spannend zu erkunden – aber sicher sind sie nicht. Gebäude, die unter Scharfschützenfeuer oder Beschuss standen, betritt also jeder auf eigene Verantwortung hin. 

Typisch bosnisch: Das Akkordeon und der Fez

Gibt es für das Reiseziel kulturelle Besonderheiten, die ich beachten sollte?

Vor allem Frauen stellen mir oft die Frage: Kann ich mich in Bosnien kleiden, wie ich möchte? Die Antwort ist: Ja! Obwohl das Land größtenteils muslimisch ist, ist es sehr säkular und es gibt keinerlei Kleidervorschriften – lediglich für den Besuch einer Moschee müssen Frauen ihr Haar bedecken, aber dafür werden immer auch Tücher zur Verfügung gestellt.

Bosnier sind generell laute, gesellige und zu Scherzen aufgelegte Menschen – du spürst definitiv einen südländischen Einfluss. Gemeinschaft und Freundschaft sind wichtige Werte in der bosnischen Gesellschaft: als Stammgast bekommst du in einem Restaurant oder einer Bar sicherlich hin und wieder einen Drink ausgegeben, am Markt bekommst du mit deinem Kauf fast immer ein paar frische Blumen, einen Apfel oder eine Mandarine zum Kauf geschenkt.

Oft habe ich das Gefühl, Bosnier haben keinen Filter. Sei also nicht überrascht, wenn sogar Fremde dich nicht nur fragen, wie es dir in Bosnien-Herzegowina gefällt, sondern auch, wie dein Leben in Deutschland aussieht, ob du verheiratet bist oder welchen Job du machst.

Rund die Hälfte der bosnischen Bevölkerung ist muslimischen Glaubens. Aus religiösen Gründen essen deshalb viele Menschen kein Schweinefleisch – selbst, wenn sie nicht streng gläubig sind. Alkohol gibt es in den meisten Restaurants zu kaufen, nur in direkter Nähe zu einer Moschee gibt es manchmal keinen. Das Land ist aber generell sehr säkular, du musst dich hier also nicht an Einschränkungen anpassen.

Und es sollte sich von selbst verstehen, dass der Bosnienkrieg noch immer ein sensibles, traumatisierendes Thema ist. Wenn du Bosnier zu ihrer Vergangenheit und dem Krieg befragen möchtest, bleib also immer taktvoll und verständnisvoll und dränge niemandem zu Gespräch, der es nicht möchte.

Was sind wichtige Sehenswürdigkeiten und Urlaubsziele in Bosnien und Herzegowina?

Auf einer Reise durch das Balkanland wirst du vielfältige Landschaften, Städte und kulturelle Stätten entdecken. Obwohl viele Urlauber sich auf die Grenzregionen zu Kroatien konzentrieren, solltest du dir mehr Zeit für das Land lassen. Erkunde während deines Urlaubs in Bosnien unbedingt auch die Region Herzegowina! Herzegowina liegt im Südosten des Landes und beeindruckt mit einer grandiosen Weinregion und mediterranem Klima.

Die Altstadt von Sarajevo
Blick auf die Kathedrale von Sarajevo

Hauptstadt Sarajevo

Bosniens Hauptstadt Sarajevo sollte selbstverständlich auf deiner Reiseliste stehen – mit großer Wahrscheinlichkeit wirst du auch dort landen, falls du mit dem Flugzeug ankommst.

Die Geschichte der Stadt im Jahr 1462 und Sarajevo hat seitdem viele Herrscher und Eroberer gesehen und die längste Belagerung einer Stadt in der modernen Kriegsgeschichte überstanden. Fast 400 Jahre lang war Sarajevo unter osmanischer Herrschaft, bevor im 19. Jahrhundert Bosnien Teil des österreich-ungarischen Kaiserreichs wurde. Die unterschiedlichen Epochen sind in der Architektur der Stadt noch gut zu sehen.

Sarajevo wird manchmal auch „Jerusalem von Europa“ genannt und in der Altstadt siehst du eine Moschee, Kathedrale, orthodoxe Kirche und Synagoge nur wenige Meter voneinander entfernt stehen. Diese Multikulturalität hat die Stadt schon immer zu einem besonderen Ziel gemacht.

Natürlich ist Sarajevo auch die Stadt, in der die Ermordung von Erzherzog Franz Ferdinand zum Ersten Weltkrieg führte. Du siehst: Es gibt hier jede Menge zu entdecken!

Blick von der Alten Brücke in Mostar
Derwisch-Kloster in Blagaj

Mostar

Natürlich ist die größte Stadt Herzegowinas kein Geheimtipp, aber Mostar ist dennoch unbedingt sehenswert.

Natürlich kannst du nicht nach Mostar reisen, ohne die Brücke Stari Most zu sehen, das Wahrzeichen der Stadt und UNESCO-Weltkulturerbe. Vollständig zerstört während des Bosnienkriegs wurde sie nach Kriegsende wieder aufgebaut und im Jahr 2004 wiedereröffnet. Auch heute noch springen Brückenspringer von der 19 Meter hohen Brücke in den Fluss Neretva – den kältesten Fluss der Welt! Rund um die Brücke befindet sich die süße Altstadt Mostars mit ihrem Basar und ihren Moscheen.

Neben der beeindruckenden Brücke von Mostar findest du im westlichen Teil der Stadt eine moderne Neustadt mit Parks und zahlreichen Restaurants. Hier findest du zum Beispiel eine Statue von Bruce Lee oder den sogenannten „Sniper Tower“ – beides Erinnerungen daran, dass der Frieden in der Stadt fragil ist.

Ich würde dir empfehlen, in Mostar über Nacht zu bleiben oder die Stadt als Basis für deine Erkundungen in Herzegowina zu nutzen.

Das alte Derwischkloster in Blagaj

Direkt an der Quelle des Flusses Buna liegt die Tekija Blagaj – ein altes Derwischkloster, Erinnerung an die osmanische Herrschaft. Alleine als Fotomotiv ist das Kloster schon beeindruckend, du kannst aber auch im Museum sehen, wie die Sufi-Mönche, die Derwische, damals im Kloster gelebt haben. Außerdem kannst du direkt am Wasser frische Forelle in einem der zahlreichen Restaurants essen.

Die Berge des Sutjeska-Nationalparks
Osmanisches Dorf Počitelj

Sutjeska Nationalpark

An der Grenze zu Montenegro befinden sich die höchsten Berge von Bosnien-Herzegowina – und der Sutjeska Nationalpark mit tollen Wanderrouten, Seen, Bergen und dem letzten Urwald von Europa. Nirgendwo anders in Bosnien lässt sich so gut abschalten.

Počitelj

Das kleine osmanische Dorf liegt malerisch in die Hügel über dem Neretva-Fluss gebaut. Durch kleine Gassen kannst du bis hinauf zur Burg spazieren, vorbei an der sehenswerten Šišman Ibrahim-immersed Mosque.

Počitelj war früher ein architektonisches Vorzeigeprojekt osmanischer Baukunst, heute ist das Dorf beinahe unbewohnt. Dennoch ist es unbedingt einen Besuch wert.

Wasserfall in Jajce
bosnien-herzegowina-urlaub-alle-infos-wasserfall-2
Kravica-Wasserfälle in Herzegowina

Kravica Wasserfälle

Auch Kravica ist kein Geheimtipp für deinen Bosnien-Herzegowina Urlaub – die Wasserfälle sind über die Landesgrenzen hinaus bekannt. Allerdings sind sie auch tatsächlich beeindruckend! 25 Meter in die Tiefe stürzt das Wasser des Trebizat Flusses und formt am Fuß der Wasserfälle einen kleinen See, in dem man sogar Schwimmen darf.

Ich würde dir empfehlen, am frühen Vormittag bereits zu den Wasserfällen zu fahren, da es spätestens ab 11.00 Uhr jeden Tag sehr voll wird.

Jajce

Es gibt viele sehenswerte Städte in Bosnien, auch außerhalb von Sarajevo und Mostar. Obwohl Bosnien ein kleines Land ist, vereint es unglaublich viel Geschichte und Kultur. Wenn du Zeit hast, solltest du deshalb auch die mittelalterliche Stadt Jajce besuchen – ehemaliger Sitz der bosnischen Könige und Gründungsort von Jugoslawien.

Am bekanntesten ist Jajce vielleicht für den Pliva-Wasserfall, der mitten in der Stadt in die Tiefe stürzt und so für ein besonderes Stadtpanorama sorgt. Den schönsten Blick auf den Wasserfall hast du von diesem Aussichtspunkt aus, den ich in meinem Bosnien-Reiseführer aufgelistet habe.

Die Liste könnte ich ewig weiterführen, deshalb findest du hier ein paar weitere Beiträge zu sehenswerten Städten und Orten in Bosnien-Herzegowina:

Was sind besondere Ausflugsziele und Aktivitäten in Bosnien und Herzegowina?

Ich wiederhole mich, aber: Bosnien und Herzegowina ist einfach ein super vielfältiges Reiseziel! Neben all den osmanischen, mittelalterlichen und austro-ungarischen Städten, wird es dir hier auch ganz bestimmt nicht langweilig, wenn du auf Abenteuer-Reisen oder Outdoor-Aktivitäten stehst: Wandern, Rafting, Canyoning oder Kayaking – du hast die Qual der Wahl.

Wandern

Es gibt zahlreiche Wandergebiete und ausgezeichnete Wanderwege im ganzen Land. Für einige der herausfordernden Routen empfiehlt es sich, einen lokalen Wanderführer zu buchen. Viele Wanderungen, vor allem um die Hauptstadt Sarajevo herum, kannst du aber auch gut alleine absolvieren. Hier ein paar tolle Routen:

  • Wanderung zu Skakavac-Wasserfall im Sutjeska-Nationalpark oder bei Sarajevo (es gibt zwei Wasserfälle mit gleichem Namen, der Wasserfall im Sutjeska befindet sich im Naturschutzgebiet des letzten Urwalds Europas, die Wanderung findet mit einem zertifizierten Führer statt.)
  • Wanderung zum Gipfel von Sarajevos Hausberg Trebević
  • Wanderung zum Trnovačko-See
  • Wanderung zum Bergdorf Lukomir
  • Wanderung zum Hajdučka Vrata

Rafting

Rafting-Möglichkeiten gibt es in Bosnien und Herzegowina für alle Schwierigkeits- und Abenteuerstufen. Von anfängerfreundlich bis fortgeschritten. Die drei besten Rafting-Gebiete sind:

  • Auf dem Fluss Neretva (Start in Konjic)
  • Auf dem Fluss Tara (Start in Foča)
  • Auf dem Fluss Una (Start in Bihać)

Kayking

Neben Rafting hast du auch die Möglichkeit, auf den Flüssen Bosniens Kayak zu fahren, zum Beispiel auf dem Fluss Trebizat oder Una. Du kannst auch ein Picknick-Boot mit Skipper mieten und eine ganz entspannte Flussfahrt mit Essen unternehmen, zum Beispiel ist das möglich in Trebinje.

Im Bosnien-Herzegowina gibt es zahlreiche Wanderwege

Wo finde ich Unterkünfte in Bosnien und Herzegowina?

Booking.com

Wie teuer ist ein Urlaub in Bosnien und Herzegowina?

Generell ist Bosnien-Herzegowina eines der günstigsten Reiseziele innerhalb Europas. Viele Aktivitäten kannst du bereits für unter 100 Euro buchen. Eine Nacht in einem Mittelklasse-Hotel im Doppelzimmer schlägt mit etwa 30 Euro pro Person zu Buche – in Guesthouses oder Apartments geht das natürlich günstiger. Ein Abendessen mit Getränk kostet dich in der Hauptstadt Sarajevo oder in Mostar 10 bis 15 Euro, andernorts ist es günstiger. Wie du siehst: Ein Urlaub in Bosnien und Herzegowina kann so preiswert oder teuer sein, wie du möchtest.

Ich hoffe, nun bist du gut für deinen nächsten Urlaub in diesem unterschätzten, kleinen Land auf dem Balkan gerüstet! 
Du suchst noch nach einer Reiseroute? Dann schau dir gerne meinen Bosnien-Reiseführer an, in dem ich konkrete Routenvorschläge mache und Geheimtipps und die besten Restaurants mit dir teile.

buche deine reise nach bosnien-herzegowina

Seit Mai 2021 lebe ich nun dauerhaft in dem herzförmigen Land auf dem Balkan, habe es von Norden bis hinunter zur kroatischen Grenze, von Westen bis zum wilden Osten erkundet und kann sagen: Ich kenne Bosnien-Herzegowina inzwischen wie meine Westentasche. Und nicht nur das: Ich will es auch zugänglich machen, für jeden, der Lust hat auf Abenteuer, Authenzität, Natur und Gastfreundschaft. Deshalb habe ich mit meinem bosnischen Ehemann .Cheyf Reisen gegründet – eine Boutique-Reiseagentur für #mindfultravel in Bosnien-Herzegowina! Schaut doch mal bei uns vorbei 😊

TRANSPARENCY: AFFILIATE LINKS

This blog article contains personal recommendations in the form of affiliate links. If you book or buy something through the links, I receive a small commission. For you, this does not change the price at all. Thank you for your support!

Warst du auch schon einmal in Bosnien und Herzegowina? Wenn ja: Wie hat es dir gefallen? Hast du zusätzliche Tipps und Erfahrungen? Ich freu’ mich, in den Kommentaren davon zu lesen!

0 comment
0 FacebookTwitterPinterestEmail

Where to stay in Sarajevo: Neighbourhood guide

by Kathi Daniela

To me, it is one of the most exciting things when moving to a new city—finding a flat and a neighbourhood with your vibe. While apartment hunting has become a nightmare in many cities around the globe, this is luckily not the case in Sarajevo! Here, you can still find affordable, fully furnished flats in great locations. Do you want that balcony? That Austro-Hungarian style living room with 4-meter-ceilings? That little city house with a garden and a view of the mountains? Go for it!

When first looking at Sarajevo on a map, you might notice that the city is pretty wide and spread out due to its location in a valley. Many parts of the city are built into the mountains, which means that they are very hard to get to in the winter. People manage, though—even with their cars. Don’t ask me how they do it! Living on the slopes of Trebević also means that many of those houses only get sunshine until the  early afternoon. This makes parts of the city, such as Bistrik, very shady, especially in the winter.

Where to stay in Sarajevo: My favourite neighbourhoods

Mejtaš and Bjelave


I live right on the border between Mejtaš and Bjelave, two neighbourhoods that I really enjoy. Both are close to the city, but greener and more quiet. You’ll find all amenities like supermarkets, bakeries and little corner shops here and the fancy neighbourhood of Višnjik with its fine dining restaurants and theaters is quite close.

You’ll find many newly renovated and modern apartments here as well – some in old Austro-Hungarian buildings and some in newly built apartment blocks. 

Kovačići and Marijin Dvor


Two other areas I really like are Kovačići and Marijin Dvor, which are both still quite central and close to the main shopping center of the city, SCC.

The area is reinventing itself, with many cool restaurants and bars popping up. I especially love that it’s very close to Vilsonovo šetalište – this promenade is the city’s evening meeting point. It gets closed for cars after 5 pm and is perfect for that evening run or walks.

Quiet residential street in Mejtaš
Apartment blocks and restaurant in Grbavica

Malta and Grbavica


You are looking for cheaper and more “local and  authentic”? Then Malta or Grbavica is your jam! It’s something like the secret centre of town, since there are many offices and businesses around and people tend to go out here after work. You will find plenty of restaurants, cafés and bars.

For families with children, those areas are great as well since apartments tend to be a bit bigger and many apartment blocks share a playground or little park. You’ll find plenty of shopping opportunities too. In those areas, you will encounter more locals than tourists, and by tram you’re in the centre in about 20 minutes.

How to find an apartment in Sarajevo

Now the only question left is how to find that  dream apartment of yours! Olx.ba is your best option. It’s the Bosnian version of eBay and everybody uses it. You can also visit one of the many real estate agencies in Sarajevo. 

Many apartment owners list their apartment with a couple of agencies at the same time, so it doesn’t really matter which one you go to. Facebook groups and AirBnB are also great options to hunt for a place. Just make sure you don’t pay any deposit in advance before actually seeing the apartment and/or signing a rental agreement! Scams occassionally do happen here.

In Bosnia and Herzegovina, water is normally already included in the rent but electricity, gas, and internet go extra. Once a month, you will receive an invoice by post from Sarajevo Gas that you will have to pay in their office. Ask your landlord if the same goes for the internet or if he receives the invoice because if you don’t pay on time, they will turn off your internet access.

Want to stay in Sarajevo a bit longer?

I wrote a guide that includes everything you need to know when you want to stay here as a digital nomad! Click on the picture to read it!

0 comment
0 FacebookTwitterPinterestEmail

Die Kupferschmiede von Sarajevo

by Kathi Daniela

Als wir in die Straße einbiegen, erwacht sie gerade zum Leben. Statt des geschäftigen, hellen Klangs von Hämmern, hören wir das Lachen von Männerstimmen. Die Sonne bricht sich auf den zahlreichen Kupferkannen und kleinen Tassen, die vor den Läden stehen, der Geruch von Kaffee hängt in der Luft. Wir sind in der Kupferschmiedgasse in Sarajevo, einer der älteste Straßen der Stadt, wo wir Kenan Hidić besuchen. Er ist einer der letzten traditionellen Kupferschmiede von Sarajevo.

Sein Laden drückt sich in die Ecke der Straße, beim Betreten weiß der Blick gar nicht, wo er zuerst hin wandern soll: Die Regalbretter sind voller kupferner Kaffeekannen in allen Größen, kleinen Tässchen, genannt Fildjans, Tabletts und Kleinigkeiten wie Magneten, Kugelschreiber oder Armreifen. Kenan scheibt seine Werkzeuge beiseite und deutet auf zwei freie Stühle neben seinem niedrigen Arbeitsplatz, um den sich in einem organisierten Chaos seine Werkzeuge verteilen: Unterschiedlich große Hämmer, Meisel, Zangen. „Kommt, kommt, setzt euch auf einen Kaffee!“ Er legt seinen Gummihammer beiseite, ein halb fertiges Lesezeichen nimmt gerade auf dem Amboss Form an.

Kenan ist Kupferschmied in dritter Generation. Ihr Geschäft führt die Familie Hidić seit 1935 – das Kupferschmiede-Handwerk existiert in Sarajevo jedoch schon viel länger. Überlieferungen der ersten Kupferschmiede gehen auf das späte 15. Jahrhundert zurück. Benannt sind die Kazandžije nach den Kesseln, die sie für die osmanische Armee anfertigten. Das Handwerk wuchs stetig und im frühen 16. Jahrhundert gründeten die Kupferschmiede ihre eigene Gilde und erhielten ihre eigene Straße im Basar von Sarajevo: die Kazandžiluk, die heute noch genau so existiert.

Langsam durchbricht der helle Klang von Hämmern auf Kupfer die morgendliche Stille. Während wir noch Kaffee trinken, beginnen die anderen Schmiede ihr Tageswerk. „Ich mag meinen Job“, erzählt Kenan, „Ich habe ihn von meinem Vater gelernt und der von seinem Vater. Als ich noch klein war, hat mir mein Vater gebogene Kupferstreifen gegeben, die ich wieder geradebiegen sollte. So habe ich gelernt, mit dem Material zu arbeiten und nach und nach größere Stücke bearbeitet und angefangen, meine eigenen Muster zu entwickeln.“ Mit verschiedenen Hämmern und Meiseln arbeiten die Kupferschmiede filigrane Muster in Kaffeekannen, Tabletts oder kleinste Gegenstände wie Lesezeichen und Magneten. „Es ist keine schwere Arbeit“, lächelt Kenan. Die Falten um die Augen in seinem sonst sehr jugendlichen Gesicht kräuseln sich. „Die Leute denken, meine Arbeit ist sehr anstrengend, weil ich mit einem Hammer hier sitze, aber Kupfer ist ein sehr weiches Material. Ich brauche nicht viel Druck – aber Präzision! Und die lernt man mit den Jahren.“

Eine Touristengruppe aus Deutschland betritt den Laden und beobachtet, wie er kleine, fein gearbeitete Blätter auf das Lesezeichen zaubert. Das ting ting des Hammers hat etwas Meditatives. Kenan greift nach einer Kaffeekanne: „Diese hier machen wir in unserer Werkstatt“, erklärt er. Dort wird das Kupfer in eine Form gegossen und anschließend mit Blei gefüllt. „Nur so lassen sich Muster auf das Material hämmern“, berichtet er weiter und lässt die Besucher das schwere Objekt heben, „ohne Füllung würde ich es beschädigen.“ Später wird das Blei aus der Kaffeekanne herausgeschmolzen, die Innenseite mit Zinn versiegelt und so bereit für die Nutzung gemacht.

Im Laden der Hidićs gibt es auch ein paar Produkte, die Besucher kurz innehalten lassen. Kenan deutet auf das oberste Regalbrett – reich verzierte, runde Objekte stehen dort, einige so lang wie mein Unterarm. „Wisst ihr, was das ist?“, fragt er und die Touristen schütteln den Kopf. „Es sind Granaten.“ Millionen von ihnen seien im Krieg gefallen und die Einwohner der Stadt hätten sie gesammelt und an Fabriken verkauft, in denen das Messing zu Türklinken und anderen Gebrauchsmaterialien eingeschmolzen worden sei, erinnert sich Kenan. Er wirkt nicht verbittert, als er es sagt. Sein Gesicht ist entspannt und mit einem Lächeln gibt er der Reisegruppe zu verstehen, dass sie sich nicht unwohl zu fühlen brauchen – was passiert ist, ist Vergangenheit.   „Auch wir haben Granaten gesammelt. Wir verarbeiten sie – und machen Vasen daraus. Ein Gegenstand, der getötet hat, wird so zu etwas Schönem, das Leben schenken kann. Ich wünsche mir, dass das ein Sinnbild für die ganze Stadt wird.“ Rund zwei Tage braucht er, um eine der großen Granatenhülsen mit filigranen Mustern und Ranken zu verzieren.

„Auch wir haben Granaten gesammelt. Wir verarbeiten sie – und machen Vasen daraus. Ein Gegenstand, der getötet hat, wird so zu etwas Schönem, das Leben schenken kann. Ich wünsche mir, dass das ein Sinnbild für die ganze Stadt wird.“

Kenans Sohn Ali ist nach dem Krieg zur Welt gekommen. Ob er den Beruf seines Vaters eines Tages übernehmen wird, will ich wissen. Kenan nickt. „Er arbeitet bereits in der Werkstatt, gemeinsam mit meinem Vater.“ Er dreht sich auf seinem niedrigen Hocker um und deutet auf eine Zeichnung hinter sich an der Wand und danach das gerahmte Bild von einem Jugendlichen mit blondem Haar direkt daneben. „Das ist mein Großvater und das ist Ali.“ Sein Vater, erzählt er weiter, sei zwar inzwischen 73, aber arbeite immer noch jeden Tag in der Werkstatt. In Rente zu gehen, das könne er sich nicht vorstellen und so arbeiten tagtäglich drei Generationen von Hidićs in der Werkstatt. Sie können von ihrem Handwerk gut leben.

„Immer mehr Besucher kommen nach Sarajevo. Das ist auch für uns gut, denn sie wissen echte Handarbeit zu schätzen“, so Kenan. Wenn er sich an die Arbeit macht, weiß er nie, wie das Muster am Ende des Tages aussehen wird, er lässt sich von seiner Inspiration und Kreativität leiten. Aber nicht nur Touristen kaufen bei den Hidićs: bosnische Firmen lassen sich personalisierte Gastgeschenke anfertigen. Das Kenan den Beruf seines Vaters übernehmen würde, stand eigentlich von Beginn an fest. „Natürlich, als ich jünger war, wollte ich gerne Fußballer werden“, lacht er, „aber ich habe zwei linke Füße!“ Zwei linke Hände hat er nicht – an seinen Designs arbeitet er mit Präzision und Hingabe. „Es ist meine Therapie!“

Und es stört ihn nicht, dass regelmäßig Besucher in seinen Laden kommen und zusehen wollen, wir er Kupfergegenstände mit zarten Mustern verziert. Im Gegenteil: Seit Kenan und sein Bruder den Laden übernommen haben, sind die Hidićs auch auf Social Media aktiv: 9.000 Menschen aus aller Welt folgen ihnen auf Instagram, wo sie ihre Produkte präsentieren, sich selbst bei der Arbeit in ihrem Showroom zeigen und einen Einblick in ihre Werkstatt geben. Und vielleicht ist es genau das, was die traditionellen Kupferarbeiten aus Sarajevo und des Berufs des Kupferschmieds erfolgreich vom letzten in dieses Jahrtausend bringen wird: Die Fähigkeit, Begeisterung für die eigene Arbeit an andere zu übertragen – auf den Bildschirm und im echten Leben. So wie Kenan Hidić, der gerade den Namen eines Besuchers auf ein Lesezeichen hämmert und es dann auf seine Reise schickt, in irgendein Wohnzimmer auf der Welt!

0 comment
0 FacebookTwitterPinterestEmail
Newer Posts